Entry-header image

Aviso legal

GESETZ ÜBER DIE DIENSTE DER INFORMATIONSGESELLSCHAFT (LSSI) 

Mellino, S. L., Verantwortlicher der Website, im Folgenden VERANTWORTLICHEN, stellt den Nutzern dieses Dokument zur Verfügung, mit dem beabsichtigt wird, die Verpflichtungen des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli zu erfüllen, über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel (LSSICE), BOE N.º 166, sowie alle Nutzer der Website über die Nutzungsbedingungen zu informieren. 

Jede Person, die auf diese Website zugreift, übernimmt die Rolle des Nutzers und verpflichtet sich zur strikten Einhaltung der hier aufgeführten Bestimmungen, sowie aller anderen anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.  

El VERANTWORTLICHEN behält sich das Recht vor, jede Art von Information auf der Website zu ändern, ohne Verpflichtung zur Vorankündigung oder Information der Nutzer, wobei die Veröffentlichung auf der Website als ausreichend erachtet wird von VERANTWORTLICHEN. 

 
1. IDENTIFIKATIONSDATEN 

Domainname: www.avatarlascanteras.com 

Unternehmensname: Mellino, S. L.  

CIF: B35100007 

Adresse: Straße Sargento Llagas, 29.  35007 – Las Palmas de Gran Canaria. 

Eingetragen im Handelsregister von Las Palmas, Tomo 45, Nº 156, Sección 2ª, Hoja 3368. 

2. RECHTE AN GEISTIGEM UND GEWERBLICHEM EIGENTUM 

Die Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Programmierung, Bearbeitung, Zusammenstellung und weitere für den Betrieb notwendige Elemente, Designs, Logos, texto und/oder Grafiken, son propiedad del VERANTWORTLICHEN o, gegebenenfalls, verfügt über eine Lizenz oder ausdrückliche Genehmigung der Autoren. Alle Inhalte der Website sind ordnungsgemäß durch die Vorschriften zum geistigen und gewerblichen Eigentum geschützt, sowie in den entsprechenden öffentlichen Registern eingetragen.  

Unabhängig vom Verwendungszweck, erfordert die vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Nutzung, Verwertung, Vertrieb und Vermarktung, requiere in jedem Fall la autorización escrita previa por parte del VERANTWORTLICHEN. Cualquier Nutzung no autorizado previamente se considera un incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual o industrial del autor.  

Die Designs, Logos, texto und/oder Grafiken ajenos al VERANTWORTLICHEN y que pudieran aparecer en el sitio web, gehören ihren jeweiligen Eigentümern, die selbst für etwaige Streitigkeiten verantwortlich sind. El VERANTWORTLICHEN autorisiert Dritte ausdrücklich, direkt auf die spezifischen Inhalte der Website weiterzuleiten, yin jedem Fall auf die Hauptwebsite weiterzuleiten von www.avatarlascanteras.com.  

El VERANTWORTLICHEN erkennt zugunsten ihrer Inhaber die entsprechenden Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum an, wobei die bloße Erwähnung auf der Website keine Rechte oder Verantwortung impliziert, noch Unterstützung, Sponsoring oder Empfehlung durch denselben. 

 
Für Anmerkungen zu möglichen Verletzungen von geistigen oder gewerblichen Eigentumsrechten, sowie zu Inhalten der Website, können Sie dies über das Kontaktformular tun. 

3. HAFTUNGSAUSSCHLUSS 

El VERANTWORTLICHEN ist von jeglicher Haftung befreit, die sich aus den auf der Website veröffentlichten Informationen ergibt, sofern diese von Dritten manipuliert oder eingefügt wurden.. 

Uso de Cookies 

Este sitio web puede utilizar cookies técnicas (pequeños archivos de información que el servidor envía al ordenador de quien accede a la página) para llevar a cabo determinadas funciones que son consideradas imprescindibles para el correcto funcionamiento y visualización del sitio. Las cookies utilizadas tienen, in jedem Fall, einen temporären Charakter, mit dem alleinigen Zweck, die Navigation effizienter zu gestalten, y desaparecen al terminar la sesión del usuario. En ningún caso, estas cookies proporcionan por sí mismas datos de carácter personal y no se utilizarán para la recogida de los mismos.  

Mediante el Nutzung de cookies también es posible que el servidor donde se encuentra la web reconozca el navegador utilizado por el usuario con la finalidad de que la navegación sea más sencilla, permitiendo, por ejemplo, el acceso de los usuarios que se hayan registrado previamente a las áreas, servicios, promociones o concursos reservados exclusivamente a ellos sin tener que registrarse en cada visita. También se pueden utilizar para medir la audiencia, parámetros de tráfico, controlar el progreso y número de entradas, etc., siendo en estos casos cookies prescindibles técnicamente, pero beneficiosas para el usuario. Este sitio web no instalará cookies prescindibles sin el consentimiento previo del usuario. 

El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser alertado de la recepción de cookies y para impedir su instalación en su equipo. Por favor, consulte las instrucciones de su navegador para ampliar esta información. 

Política de enlaces 

Desde el sitio web, es posible que se redirija a contenidos de terceros sitios web. Dado que el VERANTWORTLICHEN no puede controlar siempre los contenidos introducidos por terceros en sus respectivos sitios web, no asume ningún tipo de responsabilidad respecto a dichos contenidos. En todo caso, procederá a la retirada inmediata de cualquier contenido que pudiera contravenir la legislación nacional o internacional, la moral o el orden público, procediendo a la retirada inmediata de la redirección a dicho sitio web, poniendo en conocimiento de las autoridades competentes el contenido en cuestión.  

El VERANTWORTLICHEN no se hace responsable de la información y contenidos almacenados, a título enunciativo pero no limitativo, en foros, chats, generadores de blogs, comentarios, redes sociales o cualquier otro medio que permita a terceros publicar contenidos de forma independiente en la página web del VERANTWORTLICHEN. Jan embargo, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 11 y 16 de la LSSICE, se pone a disposición de todos los usuarios, autoridades y fuerzas de seguridad, colaborando de forma activa en la retirada o, en su caso, bloqueo de todos aquellos contenidos que puedan afectar o contravenir la legislación nacional o internacional, los derechos de terceros o la moral y el orden público. En caso de que el usuario considere que existe en el sitio web algún contenido que pudiera ser susceptible de esta clasificación, se ruega lo notifique de forma inmediata al administrador del sitio web.  

Este sitio web se ha revisado y probado para que funcione correctamente. En principio, puede garantizarse el correcto funcionamiento los 365 días del año, 24 horas al día. Jan embargo, el VERANTWORTLICHEN no descarta la posibilidad de que existan ciertos errores de programación, o que acontezcan causas de fuerza mayor, catástrofes naturales, huelgas o circunstancias semejantes que hagan imposible el acceso a la página web. 

Direcciones IP 

Los servidores del sitio web podrán detectar de manera automática la dirección IP y el nombre de dominio utilizados por el usuario. Una dirección IP es un número asignado automáticamente a un ordenador cuando este se conecta a Internet. Toda esta información se registra en un fichero de actividad del servidor que permite el posterior procesamiento de los datos con el fin de obtener mediciones únicamente estadísticas que permitan conocer el número de impresiones de páginas, el número de visitas realizadas a los servidores web, el orden de visitas, el punto de acceso, etc. 

4. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN 

Para la resolución de todas las controversias o cuestiones relacionadas con el presente sitio web o de las actividades en él desarrolladas, será de aplicación la legislación española, a la que se someten expresamente las partes, siendo competentes para la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con su Nutzung los Juzgados y Tribunales más cercanos a Las Palmas de Gran Canaria. 

Español | English | Francés | Italiano | Aleman